{"id":38228,"date":"2022-11-01T09:24:50","date_gmt":"2022-11-01T08:24:50","guid":{"rendered":"https:\/\/archive.sosmediterranee.ch\/?post_type=press&p=38228"},"modified":"2022-11-01T09:36:12","modified_gmt":"2022-11-01T08:36:12","slug":"011122-2","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/archive.sosmediterranee.ch\/de\/press\/011122-2\/","title":{"rendered":"\u00dcberlebende m\u00fcssen auf See ausharren: SOS MEDITERRANEE und IFRC fordern Einhaltung des Seerechts"},"content":{"rendered":"

Einige der 234 <\/span>von <\/span>der<\/span> Ocean Viking geretteten Menschen sitzen nach <\/span>elf <\/span>Tagen noch immer an Deck des<\/span> Rettungsschiffs fest und warten darauf, in einem sicheren Hafen an Land gehen<\/span> zu d\u00fcrfen<\/span>. <\/span>SOS MEDITERRANEE und die <\/span>IFRC <\/span>rufen zur<\/span> Einhaltung<\/span> geltende<\/span>n<\/span> Seerecht<\/span>s<\/span> und <\/span>zu <\/span>einer sofortigen L\u00f6sung f\u00fcr die Ausschiffung der \u00dcberlebenden auf.<\/span><\/span> <\/strong><\/p>\n

1. November 2022, <\/span>Bern –<\/span>\u00a0Die Crew der Ocean Viking, einem von SOS MEDITERRANEE gecharterten und in Partnerschaft mit der Internationalen F\u00f6deration der Rotkreuz- und Rothalbmondgesellschaften (IFRC) betriebenen Rettungsschiff, rettete zwischen dem 22. und 26. Oktober im zentralen Mittelmeer 234 Frauen, Kinder und M\u00e4nner von sechs in Seenot geratenen Booten.<\/span><\/p>\n

\u201cAus Seenot gerettete Menschen sollten und m\u00fcssen innerhalb eines angemessenen Zeitraums an einem sicheren Ort an Land gehen k\u00f6nnen, so wie es nach Such- und Rettungseins\u00e4tzen von Beh\u00f6rden und Handelsschiffen der Fall ist. Die seit 2018 immer l\u00e4ngeren Blockaden von Rettungsschiffen im zentralen Mittelmeer sind diskriminierend und inakzeptabel. Es w\u00e4re ein dramatisches Versagen der EU- und assoziierter Staaten, wenn weiter \u00dcberlebende auf Schiffen als Geiseln politischer Debatten gehalten werden,\u201d <\/span><\/i>sagt <\/span>Caroline Abu Sa’Da, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin von<\/span> SOS MEDITERRANEE Schweiz. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201cDie Geretteten sind v\u00f6llig ersch\u00f6pft, dehydriert und psychisch angeschlagen, manche von ihnen ben\u00f6tigen umgehend medizinische Hilfe. Wir haben an Bord ihre Gesundheitsversorgung sowie eine Versorgung mit Lebensmitteln, Wasser und Hygieneartikeln sichergestellt, haben psychologische Erste Hilfe geleistet und die M\u00f6glichkeit geboten, Kontakt mit Familienangeh\u00f6rigen aufzunehmen. Aber sie k\u00f6nnen nicht noch l\u00e4nger warten, denn die Ungewissheit ist unertr\u00e4glich und der Stress steigt mit jedem Tag. Sie brauchen dringend einen sicheren Hafen,\u201d <\/span><\/i>sagt Frido Herinckx, Einsatzleiter der IFRC. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Die unverz\u00fcgliche Ausschiffung aus Seenot geretteter Menschen ist nicht debattierbar. Die derzeitige Blockade von Anlandungen nach Such- und Rettungseins\u00e4tzen ist ein schwerer und folgenreicher Versto\u00df gegen das Seerecht. Das Internationale \u00dcbereinkommen zum Schutz des menschlichen Lebens auf See (SOLAS) erlegt Staaten ebenso wie Kapit\u00e4ninnen und Kapit\u00e4nen klare Pflichten bei Such- und Rettungseins\u00e4tzen auf. Von der Pflicht, auf Seenotf\u00e4lle zu reagieren und die Suche zu koordinieren, bis hin zur Pflicht, Schiffen nach Rettungen so bald wie m\u00f6glich einen \u201csicheren Ort\u201d zuzuweisen, an dem die Geretteten von Bord gehen k\u00f6nnen. Staaten, die Hilfe leisten k\u00f6nnen, sind zur Zusammenarbeit verpflichtet, um einen sicheren Ort f\u00fcr die Ausschiffung zu finden. Diese Pflicht gilt \u201c unabh\u00e4ngig von der Nationalit\u00e4t und dem Status von Personen in Seenot\u201d [1], und die \u201c Beurteilung der Rechtsstellung von geretteten Personen\u201d darf die Ausschiffung nicht „unn\u00f6tig verz\u00f6gern“[2]. \u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Die Ocean Viking hat die zust\u00e4ndigen Seebeh\u00f6rden w\u00e4hrend aller Phasen der Such- und Rettungsma\u00dfnahmen informiert und um die Zuweisung eines sicheren Ortes gebeten, wie internationale Seerechtskonventionen es vorschreiben.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Die Seenotrettung im Mittelmeer muss Priorit\u00e4t haben, unabh\u00e4ngig vom Status der Menschen in Seenot, und wir m\u00fcssen zusammenarbeiten, auch durch klare, sichere und voraussehbare Mechanismen zur Anlandung Geretteter.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

SOS MEDITERRANEE und die IFRC fordern die EU-Mitglieder und assoziierte Staaten auf, geltendes Seerecht zu respektieren und bei der Zuweisung eines sicheren Ortes f\u00fcr die \u00dcberlebenden der Ocean Viking zu kooperieren, um dem Leiden Hunderter M\u00e4nner, Frauen und Kinder ein Ende zu setzen. <\/span><\/p>\n

\n

[1] (Kapitel V – Regel 33.1-\u00c4nderung 2004)<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

[2] (IMO-RESOLUTION MSC.167(78) (angenommen am 20. Mai 2004)<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Foto: Camille Martin Juan \/ SOS MEDITERRANEE<\/span><\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Einige der 234 von der Ocean Viking geretteten Menschen sitzen nach elf Tagen noch immer an Deck des Rettungsschiffs fest und warten darauf, in einem sicheren Hafen an Land gehen zu d\u00fcrfen. SOS MEDITERRANEE und die IFRC rufen zur Einhaltung geltenden Seerechts und zu einer sofortigen L\u00f6sung f\u00fcr die Ausschiffung der \u00dcberlebenden auf. 1. November […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":38226,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":0,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[28],"class_list":["post-38228","press","type-press","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-medienmitteilung"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.sosmediterranee.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press\/38228"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.sosmediterranee.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.sosmediterranee.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sosmediterranee.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.sosmediterranee.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sosmediterranee.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}