{"id":38069,"date":"2022-10-04T14:53:42","date_gmt":"2022-10-04T12:53:42","guid":{"rendered":"https:\/\/archive.sosmediterranee.ch\/?post_type=log&p=38069"},"modified":"2022-10-04T15:31:09","modified_gmt":"2022-10-04T13:31:09","slug":"samuel-2021-de","status":"publish","type":"log","link":"https:\/\/archive.sosmediterranee.ch\/de\/log\/samuel-2021-de\/","title":{"rendered":"\u00abIch sah drei Menschen vor meinen Augen sterben.\u00bb"},"content":{"rendered":"

Samuel, ein 25-j\u00e4hriger S\u00fcdsudanese, wurde am 18. September 2021 von der Crew auf der Ocean Viking<\/a> gerettet. Er befand sich mit 24 anderen Erwachsenen und Kindern, darunter einem 1-j\u00e4hrigen Baby, an Bord eines kleinen Holzbootes in Seenot. Er und die anderen wurden dank eines ersten Alarms des Seabird-Flugzeugs von Sea-Watch von der Ocean Viking<\/a> gefunden.<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/h3>\n
\u00abWenn du es schaffst, mit deinen Eltern per Telefon oder Videoanruf zu sprechen, fangen sie an, dich zu verpr\u00fcgeln. Du sprichst mit deinen Eltern, w\u00e4hrend du schreist.\u00bb<\/i>\u00a0<\/strong><\/h5>\n

Bevor Samuel vom Team der Ocean Viking<\/a> gerettet wurde, hatte er bereits dreimal versucht, <\/span>\u00fcbers Meer <\/span>aus Libyen zu fliehen. Bei den ersten beiden Versuchen wurde er von der libyschen K\u00fcstenwache abgefangen, gewaltsam nach Libyen zur\u00fcckgebracht und an einem Ort festgehalten, den er als \u00abGef\u00e4ngnis\u00bb bezeichnet, der jedoch auch ein Inhaftierungslager sein k\u00f6nnte. Er verbrachte drei Monate in Haft, \u00ab96 Tage\u00bb, wie er angibt. Wenn er sich an diese Zeit erinnert, beschreibt er sie als die \u00abH\u00f6lle\u00bb.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"
Samuel an Deck der Ocean Viking. Er wartet auf die Erlaubnis, an einem sicheren Ort von Bord gehen zu d\u00fcrfen. \u00a9 Laurence Bondard \/ SOS MEDITERRANEE<\/figcaption><\/figure>\n

\u00abWir wurden wie Dreck behandelt\u00bb, <\/span><\/i>erkl\u00e4rt er.<\/span> \u00abWir wurden ohne Grund geschlagen, manchmal sogar im Schlaf. Sie kamen am Morgen, gaben dir ein St\u00fcck Brot f\u00fcr den ganzen Tag und schlugen dich. Ich habe nicht verstanden, was da vor sich ging. Nicht mal das Wasser war rein, es war salzig. Und wir bekamen lediglich einen Liter pro Tag.\u00bb<\/span><\/i> In den drei Monaten, die er in Haft verbracht hat, ass Samuel insgesamt nur 96 Brotst\u00fccke und trank 96 Liter salziges Wasser. Er hat mitgez\u00e4hlt.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Samuel hat im Inhaftierungslager Menschen aus vielen verschiedenen L\u00e4ndern getroffen. <\/span>\u00abEs gibt so viele Gef\u00e4ngnisse in Libyen und so viele Menschen, die zurzeit inhaftiert sind. Menschen aus Nigeria, dem S\u00fcdsudan, dem Nordsudan, dem Tschad, \u00c4thiopien, Somalia, aber auch Menschen aus dem Jemen, Bangladesch und anderen L\u00e4ndern. In dem Gef\u00e4ngnis in dem ich war, befanden sich etwa 1\u2019500 bis 2\u2019000 Menschen.\u00bb<\/span><\/i> \u00dcber 1<\/span>\u2019500 Menschen hielten sich an einem Ort auf, den er als ungef\u00e4hr so gross wie die Ocean Viking (15 Meter breit und 69 Meter lang) beschreibt. <\/span>\u00abWir hatten praktisch keinen Sauerstoff im Inneren. Die Container waren sehr klein.\u00bb<\/span><\/i>\u00a0<\/span><\/p>\n

Samuel musste bezahlen, um freigelassen zu werden. <\/span>\u00abManchmal sagen sie einem, man solle seine Eltern, Familienmitglieder oder Freunde anrufen, um Geld zu bekommen. Wenn du das Geld nicht bekommst, sagen sie dir, dass du sterben wirst. Wenn du es schaffst, mit deinen Eltern per Telefon oder Videoanruf zu sprechen, fangen sie an, dich zu verpr\u00fcgeln. Du sprichst mit deinen Eltern, w\u00e4hrend du schreist: <\/span><\/i>\u2018Ich will Geld! Ich brauche Geld! Sie bringen mich jetzt um!\u2019<\/span> Deine Familie oder Freunde werden daraufhin so schnell wie m\u00f6glich Geld schicken. Viele Menschen sind so gestorben.\u00bb<\/span><\/i> Samuels Preis wurde auf 1\u2019000 US-Dollar festgesetzt. Sein Bruder hat das Geld geschickt.\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span>\u00abIch habe drei Menschen vor meinen Augen sterben sehen.\u00bb<\/span><\/i><\/b>\u00a0<\/span><\/h5>\n

Samuel wurde in Libyen mit dem Tod konfrontiert. <\/span>\u00abIch habe drei Menschen vor meinen Augen sterben sehen\u00bb,<\/span><\/i> erinnert er sich. Sie stammten wie Samuel aus dem S\u00fcdsudan. Einer von ihnen wurde beim ersten Abfangen durch die libysche K\u00fcstenwache auf See get\u00f6tet. <\/span>\u00abWir wurden erst nach Libyen zur\u00fcckgeschickt und dann, als wir uns der libyschen K\u00fcste n\u00e4herten, wurden wir ins Gef\u00e4ngnis gesteckt. Ein Mann versuchte zu fliehen. Er wurde erschossen.\u00bb<\/span><\/i> Samuel hat auch <\/span>\u00abviele andere Geschichten von Menschen, die in Libyen get\u00f6tet wurden\u00bb <\/span><\/i>geh\u00f6rt, aber zumindest musste er sie <\/span>\u00abnicht mit ansehen\u00bb.<\/span><\/i>\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Da er \u00fcber vier Tage lang auf die Zuweisung eines sicheren Hafens warten musste, bef\u00fcrchtete Samuel selbst zum Zeitpunkt, als er uns seine Geschichte erz\u00e4hlte, noch nach Libyen zur\u00fcckgeschickt zu werden. <\/span>\u00abWir sind froh, dass wir hier sind, weil wir leben. Trotzdem haben wir haben immer noch Angst, weil wir nicht wissen, wo wir von Bord gehen werden. Einige Leute an Bord dieses Schiffes haben Angst, nach Libyen zur\u00fcckgebracht zu werden. Das w\u00e4re sehr schlimm.\u00bb<\/span><\/i>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00abIch habe ein Englisch aus dem Jahr 2012. Ich m\u00f6chte wieder mit meiner Ausbildung beginnen.\u00bb<\/span><\/i><\/b>\u00a0<\/span><\/h5>\n

Samuel ist aufgrund des Krieges geflohen, der zur Teilung des Sudan in die beiden L\u00e4nder Sudan (Nord) und S\u00fcdsudan f\u00fchrte. <\/span>\u00abSeit 2013 gibt es im S\u00fcdsudan keine gute Bildung mehr. Im Moment gibt es eine Art Frieden, aber dieser ist nicht stabil. Wir wissen nicht, ob pl\u00f6tzlich wieder Krieg ausbricht.\u00bb<\/span><\/i>\u00a0<\/span><\/p>\n

Samuels Englisch ist tats\u00e4chlich \u00abgebrochen\u00bb, so wie er es beschreibt. Er gibt sich grosse M\u00fche, auszudr\u00fccken, was ihm vorschwebt. \u00ab<\/span>Ich m\u00f6chte studieren. Ich m\u00f6chte lernen, wie Erd\u00f6l gef\u00f6rdert wird\u00bb<\/span><\/i>, f\u00e4hrt er fort. <\/span>\u00abWeil der S\u00fcdsudan viel Erd\u00f6l hat, das von Ausl\u00e4ndern ausgebeutet wird.\u00bb\u00a0<\/span><\/i>\u00a0<\/span><\/p>\n

Am 25. September, als ihm endlich mitgeteilt wird, dass er und die 122 anderen \u00dcberlebenden an Bord der Ocean Viking an einem sicheren Ort von Bord gehen k\u00f6nnen, l\u00e4chelt Samuel zum ersten Mal seit seiner Ankunft wieder. <\/span>\u00abIch bin sehr gl\u00fccklich. So gl\u00fccklich. Vielen Dank, dass ihr uns gerettet habt. Wir sind gl\u00fccklich, weil wir am Leben sind und Libyen nicht wiedersehen werden.\u00bb<\/span><\/i>\u00a0<\/span><\/p>\n

Das Gespr\u00e4ch mit Samuel wurde von Laurence Bondard, Kommunikationsverantwortliche an Bord der Ocean Viking, gef\u00fchrt und dokumentiert\u00a0 und von einer unseren Freiwilligen aus Bern ins Deutsche \u00fcbersetzt.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Samuel, ein 25-j\u00e4hriger S\u00fcdsudanese, wurde am 18. September 2021 von der Crew auf der Ocean Viking gerettet. Er befand sich mit 24 anderen Erwachsenen und Kindern, darunter einem 1-j\u00e4hrigen Baby, an Bord eines kleinen Holzbootes in Seenot. Er und die anderen wurden dank eines ersten Alarms des Seabird-Flugzeugs von Sea-Watch von der Ocean Viking gefunden.\u00a0 […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":38061,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":0,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[44],"class_list":["post-38069","log","type-log","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-zeugenberichte"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.sosmediterranee.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/log\/38069"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.sosmediterranee.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/log"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.sosmediterranee.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/log"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sosmediterranee.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.sosmediterranee.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sosmediterranee.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}