{"id":33571,"date":"2021-10-05T21:22:59","date_gmt":"2021-10-05T19:22:59","guid":{"rendered":"https:\/\/archive.sosmediterranee.ch\/?post_type=log&#038;p=33571"},"modified":"2022-08-08T11:34:48","modified_gmt":"2022-08-08T09:34:48","slug":"sabtou","status":"publish","type":"log","link":"https:\/\/archive.sosmediterranee.ch\/de\/log\/sabtou\/","title":{"rendered":"\u201eJeden Morgen schlugen sie uns. Sehen Sie sich meine Arme an, meine Narben\u201c"},"content":{"rendered":"<p><strong>[TRIGGER-WARNUNG] Dieser Text beschreibt Folterhandlungen. \u00a0<\/strong><\/p>\n<p><em>Sabtou* ist 15 Jahre alt. Er kommt aus Somalia und wurde in der Nacht vom 4. auf den 5. Juli zusammen mit 368<\/em>\u00a0<em> anderen Menschen auf der Flucht aus Libyen von der Ocean Viking aus einem grossen Holzboot in Seenot gerettet.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201eIch habe Somalia mit 12 Jahren alleine verlassen, da es in meinem Land einfach zu viele Probleme gibt. Es gibt keine Schulen, keine Krankenh\u00e4user und meine Familie hat keine Mittel zum \u00dcberleben.\u201c Sabtou \u00a0ging zun\u00e4chst in den Sudan, bevor er nach Libyen kam.<strong>\u00a0Gleich nach seiner Ankunft in Libyen wurde er gekidnappt.<\/strong><\/p>\n<p>Er blieb ein Jahr und f\u00fcnf Monate in einem Gefangenenlager und bekam nur einmal am Tag getrocknete Nudeln zu essen. \u201eWir mussten 15.000 US-Dollar zahlen, um freigelassen zu werden. Sie gaben uns salziges Wasser zu trinken. Jeden Morgen schlugen sie uns. Sehen Sie sich meine Arme an, meine Narben.\u00a0<strong>Sie haben geschmolzenes Plastik und erhitzte Metallstangen als Folterinstrumente verwendet.<\/strong>\u201c Um L\u00f6segeld zu erpressen, riefen sie seine Mutter an, w\u00e4hrend er gefoltert wurde. Nachdem sie alles gab, was sie besass, wurde Sabtou in eine andere Haftanstalt verlegt. <strong>\u201eSie haben uns wie Tiere behandelt.\u201c<\/strong><\/p>\n<p>Nach acht weiteren Monaten in dieser Haftanstalt, gelang Sabtou die Flucht nach Tripolis. W\u00e4hrend dieser ganzen Zeit war es ihm nicht m\u00f6glich, seine Mutter anzurufen oder Kontakt zu seiner Familie aufzunehmen. In Tripolis angelangt, konnte ihm seine Mutter jedoch etwas Geld f\u00fcr die \u00dcberfahrt schicken. Beim ersten Fluchtversuch musste er 1.500 USD zahlen, wurde aber von \u201eMilizen oder der libyschen K\u00fcstenwache abgefangen \u2013 ich kenne den Unterschied nicht. Jedenfalls haben sie mich wieder ins Gef\u00e4ngnis gesteckt\u201c.\u00a0<strong>Sie verlangten von Sabtous Mutter erneut L\u00f6segeld, aber sie hatte nichts mehr: \u201eSie k\u00f6nnten meinen Sohn jetzt sogar t\u00f6ten, ich kann nichts weiter tun. Ich bin verloren.\u201c<\/strong> In diesem Moment begriffen die W\u00e4rter, dass es von Sabtou nichts mehr zu holen gab und liessen ihn frei.<\/p>\n<p>Diesmal musste er 800 US-Dollar f\u00fcr die \u00dcberfahrt auf einem grosses Holzboot bezahlen.\u201c Wir befanden uns im Schiffsbauch und verbrachten dort mehr als einen Tag ohne Essen und Wasser. <strong>Es war unglaublich heiss, wir bekamen keine Luft.<\/strong>\u00a0Durch die Treibstoffd\u00e4mpfe waren wir nahe am Ersticken. Nur ein paar Stunden l\u00e4nger in dem Kielraum und wir w\u00e4ren gestorben.<\/p>\n<p><strong>Ich habe in den letzten drei Jahren zu viel gelitten, zu viel.<\/strong>\u00a0Jetzt ist es mein Traum, einen Job zu finden, um meiner Mutter etwas Geld zu schicken, damit sie in W\u00fcrde leben kann.\u00a0<strong>Und, ich m\u00f6chte, dass alle wissen, was in Libyen passiert.<\/strong>\u201c Sabtou war erst 12 Jahre alt, als er nach Libyen kam. Er war noch ein Kind.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>*Der Name wurde ge\u00e4ndert, um die Identit\u00e4t des \u00dcberlebenden zu sch\u00fctzen.<\/em><\/p>\n<p>Das Interview f\u00fchrte Claire Juchat an Bord der Ocean Viking im Juli 2021.<br \/>\nFotonachweis: Flavio Gasperini \/ SOS MEDITERRANEE<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[TRIGGER-WARNUNG] Dieser Text beschreibt Folterhandlungen. \u00a0 Sabtou* ist 15 Jahre alt. Er kommt aus Somalia und wurde in der Nacht vom 4. auf den 5. Juli zusammen mit 368\u00a0 anderen Menschen auf der Flucht aus Libyen von der Ocean Viking aus einem grossen Holzboot in Seenot gerettet. &nbsp; \u201eIch habe Somalia mit 12 Jahren alleine [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":33572,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":0,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[44],"class_list":["post-33571","log","type-log","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-zeugenberichte"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.sosmediterranee.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/log\/33571"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.sosmediterranee.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/log"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.sosmediterranee.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/log"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sosmediterranee.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.sosmediterranee.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sosmediterranee.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}